网络公司英语合同，网络协议英文

有没有英语大神帮忙翻译下商务合同啊??

商务合同属于法律性公文，所以英译时，有些词语要用公文语词语、特别是酌情使用英语惯用的一套公文语副词，就会起到使译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅的作用。 公文副词 但是从一些合同的英文译本中发现，这种公文语副同常被普通词语所代替，从而影响到译文的质量。

合同的基本定义 合同（Contract或Agreement）在商务英语中是指平等主体之间设立的确定民事权利和义务的协议。这一定义强调了合同的法律性和约束性，因此在翻译合同时，必须准确传达这种法律性和约束性。合同中词语的理解和翻译 情态动词的使用 May：表示约定当事人的权利，即可以做什么。

the documents in according to Clause 9 to the buyer within 90 days after the agreed shipping schedule in appendix 如果买方自己在特别货物上延期付款，应付罚金。

合同号：xxxxx 船名：xxxx 航次：xxxx 提单号：xxxx 集装箱号：xxxx 因为现在船公司代理公司回复我公司 免箱期没有延长，仍然是4天。若没有延长免箱期，希望贵司尽快申请延长免箱期。若之前已经延长免箱期，希望贵司能给我提供 船公司同意申请延长免箱期的书面依据。

mine visit不解，意思是必须进行Mine Visit 在卖方处签署银行合同原件后。

职场英语推荐:签合同常用英语表达

1、合同准备与签署 Well have the contract ready for signature. 我们会准备好合同待签字。Are we anywhere near a contract yet？ 我们可以签合同了吗？We sign a contract when we are acting as principals. 当我们作为货主时都要签订合同。

2、在签合同过程中，以下是一些常用的英语表达，可以帮助你更好地进行职场沟通：合同准备与签署 合同准备：Well have the contract ready for signature. 我们会准备好合同待签字。合同签署：We signed a contract for medicines. 我们签订了一份药品合同。

3、职场常用的英语主要包括以下几个方面： 邮件往来 Greetings and Closings：如Dear [Name]，和Best regards，等开头和结尾的礼貌用语。 Subject Line：邮件主题的准确表达，如Proposal for New Project。

4、在商务英语中，engagement这个词的使用范围较广，不仅仅局限于个人生活中的婚约或约会，还经常被用于商业合同或协议中，表示一种正式的承诺或约定。比如，当你和合作伙伴达成一项合作协议时，你可以说你们之间存在一个engagement，这表示双方都同意按照协议执行，而不会轻易违约。

5、在商务交流中，盖章的英文表达有seal， stamp， 和imprint，其中seal更具有专业性。

英文合同词汇

1、英文合同中，“Contract”和“Agreement”，你用对了吗？在英文商务合作中，“contract”和“agreement”是两个常被提及且至关重要的词汇，尽管它们在日常语境中有时可互换使用，但在法律和商业领域，它们却承载着截然不同的含义。

2、关于英文合同必备词汇 hereafter after this in sequence or in time， in some future time or state（此后，以下）例句：Both parties must agree to the terms specified1 hereunder.双方均须同意以下条款。

3、英文合同翻译常见术语：IN CONSIDERATION OF（考虑到，以为约因）、WHEREAS （鉴于）、IN THE PRESENCE OF （见证人）、NOWTHEREFORE（特此、兹特）、NOW THESE PRESENTS WITNESS（兹特立约为据）。

4、英文合同常用词汇：To the （best） knowledge of 答案：在英文合同中，“To the （best） knowledge of”是一个常用的表达，用于对事实做出承诺或保证。不带“best”时：该短语可以翻译为“据……所知”。这是一个在中文中非常常见且自然的表达，能够准确地传达原文的意思。

5、by 英文发音：[ba]中文释义：prep. 通过；被；依据；经由；在附近；在……之前 例句：A painting by Van Gogh has been sold in New York for more than eighty-two million dollars.一幅由梵高创作的画在纽约卖到超过八千二百万美元。

6、对应英文合同中的non-exclusive。在约定的期间、地域和方式内，商标注册人（许可权人）许可他人使用其注册商标，并可自行使用该注册商标和许可他人使用其注册商标。总结 在英文许可合同中，Exclusive、sole、non-exclusive等词汇的含义清晰明确，分别对应着独占许可、排他许可和普通许可。

英文合同中最后签字的地方:By、Name、Title、Date是什么意思?

title职务或头衔，表示签署人在公司或机构中的职位。date签署日期。接下来进行 在英文合同中，签字部分是一个非常重要的环节，它标志着双方对合同内容的认可并愿意受其约束。 by后面通常会跟上签署人的签名。这个签名是法律上证明签署人认可合同内容的证据。

在英文合同中最后签字的地方，by、name、title、date的意思分别如下：by：通常为签署人的签名，是法律上证明签署人认可合同内容的证据。name：指签署人的全名，通常是打印出来的，与签名相对应，以证明签名人的身份。

By指的是法定代表人签字（手签人名）；Name指的是法定代表人姓名（印刷体人名）；Title指的是法定代表人职称；Date指的是合同签订日期。英文合约架构中的最后一个部份就是结尾辞与当事人的签名。

By在合约中指的是法定代表人签字，通常是指用手书写的名字，用以确认合同的正式性和当事人的认可。 Name指的是法定代表人的姓名，通常以印刷体形式出现，用于明确签字者的身份。 Title指的是法定代表人的职称，用以表明签字者在公司或组织中的职位和权限。

By：法定代表人签字。Name：法定代表人姓名。Title：法定代表人职称。Date：日期。

合同用英语怎么说

contract； agreement； stipulation； covenant 合同是仔细阅读以后才签署的。The agreement was signed after careful perusal.《牛津高阶英汉双解词典》2 我给每个投资人都传真了一份合同。

合同的英语表达是：Contract。法律性协议：在英语中，“Contract”一词用于描述明确双方或多方之间权利和义务的法律性协议。广泛应用：合同涉及各种领域，如商业、雇佣、租赁等，具有明确各方权益的法律效力。

合同的英语表达是：Contract。合同是一种法律文件，用于明确双方或多方之间的权利和义务。在英语中，Contract一词通常用于描述这种法律性的协议。合同可以涉及各种领域，如商业、雇佣、租赁等。在签订合同时，双方需要确保内容明确、合法，并能够保护各自的利益。

contract 在英语中的拼写是 contract，发音为英[kntrkt] 美[kɑ：ntrkt]。它作为名词使用时，可以表示合同、契约或协议。例如，一家公司赢得了一份极为重要的合同，参与到建设欧洲最高的建筑物的工作中。这里 contract 作为合同的意思使用。